Wei Zhang » Pearl Jam

Pearl Jam – Nothingman – Live at Seattle 2000

wzhang — Fri, 09 Jul 2010 19:31:18 +0000

[Nothingman - Lyric]
Once divided…nothing left to subtract…
Some words when spoken…can’t be taken back…
Walks on his own…with thoughts he can’t help thinking…
Future’s above…but in the past he’s slow and sinking…
Caught a bolt ‘a liGhtnin’…cuRsed the day he let it go…

Nothingman… (2x)
Isn’t it something?
Nothingman…

She once believed…in every story he had to tell…
One day she stiffened…took the other side…
Empty stares…from each corner of a shared prison cell…
One just escapes…one’s left inside the well…
And he who forgets…will be destined to remember…oh…oh…oh…

Nothingman… (2x)
Isn’t it something?
Nothingman…

Oh, she don’t want him…
Oh, she won’t feed him…after he’s flown away…
Oh, into the sun…ah, into the sun…

Burn…burn…
Nothingman… (2x)
Isn’t it something?
Nothingman…
Nothingman… (2x)
Coulda’ been something…
Nothingman…
Oh…ohh…ohh…

Pearl Jam – Yellow Ledbetter – Live at the Bridge School 1996

wzhang — Fri, 28 May 2010 20:41:16 +0000

“Yellow Ledbetter”早在1991年就录制了. 之后作为”Jeremy”的单曲B面发行. 没有官方的歌词. 从1993年第一次现场以来, 几乎每次Eddie Vedder都唱了不同的歌词. 我根据多个不同版本的现场歌词, handcode了这个版本. 不完善, 但大意有了.

[Yellow Ledbetter - Lyric]
Unsealed
On a wayside letter says
I don’t have to ever feel him again oh no
On a front side on a wayside letter says
I don’t have to ever feel this way again oh no
On a porch side I wish it all away yeah
And I tried and I called and he said that I’ll never gonna see you again no
On a porch side on a front side letter said
I don’t I don’t know whether it was the boxer or the bag
Oh yeah hey…hey
Can you see them
Out on the porch yeah
But they don’t wave
I see them
Around the front way yeah heah
And I know and I know I don’t wanna stay

Unsealed
I Wanna wish it all away yeah
Oh and I cry and I call and I can’t get over this feeling again no
On the porch side on the front side of the letter says
I don’t I don’t know whether it was the boxer or the bag
Oh yeah hey…hey
Can you see them
Out on the porch yeah
But they don’t wave
But I see them
Round the front way yeah yeah yeah
And I know and I know I don’t wanna stay at all
I don’t wanna stay 3x
No no no
Oh ho oh oh oh…oh ho oh oh oh oh oh

Pearl Jam – Wishlist

wzhang — Mon, 14 Jul 2008 08:46:27 +0000

If you know what I mean…
[Wishlist - Lyric]
I wish I was a neutron bomb, for once I could go off
I wish I was a sacrifice but somehow still lived on
I wish I was a sentimental ornament you hung on
The Christmas tree, I wish I was the star that went on top
I wish I was the evidence, I wish I was the grounds
For 50 million hands upraised and open toward the sky

I wish I was a sailor with someone who waited for me
I wish I was as fortunate, as fortunate as me
I wish I was a messenger and all the news was good
I wish I was the full moon shining off a Camaro’s hood

I wish I was an alien at home behind the sun
I wish I was the souvenir you kept your house key on
I wish I was the pedal brake that you depended on
I wish I was the verb ‘to trust’ and never let you down

I wish I was a radio song, the one that you turned up
I wish…
I wish…